Мова космосу
Перцептивна основа просторового уявлення. Опубліковано 2010 р. В. Еванс і П. Чілтон (ред.). Мова, пізнання та простір: сучасний стан та нові напрямки. Видання Equinox.
У цій главі розглядається i) сприйняття простору та спосіб, у який просторовий досвід «конструюється» завдяки нашим чуттєво-перцептивним системам і механізмам мозку, і ii) те, як просторовий досвід «переописується», породжуючи фундаментальні просторові поняття до появи мови приблизно за рік.
Просторовий досвід, лексична структура та мотивація: випадок In. (З Андреа Тайлер). Опубліковано 2004. У G. Radden і K. Panther.Дослідження мовної мотивації, С. 157-192. Берлін і Нью-Йорк: Mouton de Gruyter.
Ця стаття суперечить прийнятому погляду на лексичну структуру, який розглядає лексикон як сховище довільного та ідіосинкратичного. Стверджується, що лексика є системно мотивованою. Традиційний погляд на лексикон виявляється неадекватним у трьох аспектах. Вони пов’язані з тим фактом, що слово може набувати нових значень у нових контекстах, що слова, як правило, є багатозначними, і що одне слово може з’являтися в діапазоні різних лексичних класів. Для ілюстрації розглянутих проблем представлено практичне дослідження.
Переосмислення англійських «прийменників руху»: відмінок To і Through. (З Андреа Тайлер). Опубліковано 2004. In H. Cuyckens, W. de Mulder and T. Mortelmans (eds.), Adpositions of Movement, pp. 247-270. (Belgian Journal of Linguistics, 18). Амстердам: Джон Бенджамінс.
Ця стаття суперечить думці, що прийменники позначають рух. Припускається, що прийменники, такі як to і through, асоціюються з просторовими властивостями на додаток до функціонального елемента. Функціональний елемент виникає як наслідок нашої щоденної взаємодії з просторовою конфігурацією, пов’язаною з конкретним прийменником. «Рухове» читання, яке часто асоціюється з цими прийменниками, є результатом інтеграції просторових і функціональних елементів із контекстом речення.
Перегляд прийменникових полісемічних мереж: випадок Over.(З Андреа Тайлер). 2001. Language, 77, 4, 724-765. Передруковано в B. Nerlich, L. Todd, V. Herman and DD Clarke (eds.) 2003. Polysemy: Flexible Patterns of Meaning in Mind and Language, стор. 95-160. Берлін: Mouton de Gruyter.
Ця стаття досліджує лексичну полісемію шляхом поглибленого вивчення англійського прийменника over. Працюючи в рамках когнітивної лінгвістики, це дослідження ілюструє недовільну якість ментального лексикону та надзвичайно творчий характер людської концептуальної системи.