top of page

Comunicato stampa giugno 2016

This Chow Mein Man, Wok This Way e Getting Chicken With It – solo alcuni dei fantasiosi giochi di parole inviati dagli utenti di JUST EAT

Il professor Vyv Evans afferma che i giochi di parole fanno bene alla nostra salute, compresa una migliore funzione cerebrale. Essendo il luogo di nascita di Shakespeare e dei Beatles, non sorprende che gli inglesi adorino la musica e i giochi di parole.

Ma JUST EAT, il servizio da asporto online, è rimasto sorpreso quando la sua ultima campagna pubblicitaria lo ha portato a essere bombardato da giochi di parole sul cibo.

Gli spot televisivi, che presentano interpretazioni divertenti di brani famosi come la power ballad del 1980 di Bonnie Tyler 'I need a Hero' – rielaborata come 'I need a Balti '– hanno aiutato l'azienda a raggiungere i 200 milioni di vendite.

Ma come inaspettato bonus - hanno anche scatenato una competizione per vedere chi riesce a inventare i propri titoli più divertenti.

L'azienda ha ricevuto centinaia di giochi di parole tramite i social media e ha creato il proprio hashtag.

Ne sono arrivati così tanti che hanno dato vita a un concorso dando dei buoni ai lavori più innovativi.

"All'inizio è iniziato come un rivolo, ma poi è decollato davvero", ha detto un portavoce di JUST EAT. “Ci sono stati inviati centinaia di testi di canzoni divertenti. È incredibile quanto siano fantasiosi i nostri clienti”.

Vyv Evans. Professore di Linguistica alla Bangor University, ha affermato che amiamo i giochi di parole perché fanno bene alla salute.

"Non solo i giochi di parole e altre forme di umorismo sono divertenti, ma fanno anche bene a noi", ha detto.

"Gli esseri umani rispondono all'umorismo intorno ai quattro mesi ridendo, e i bambini ridono in media circa 300 volte al giorno, mentre gli adulti ridono circa 17 volte. 

"La risata ci rende più attraenti per amici, colleghi e membri del sesso opposto e porta molti benefici per la salute, tra cui una migliore funzione cerebrale, che consente un apprendimento più efficace, una pressione sanguigna più bassa e un cuore più sano".

 

Il professor Evans ha affermato che i giochi di parole sono incredibilmente complessi e richiedono al tuo cervello di eseguire una squisita ginnastica nel mettere insieme aspetti accuratamente coreografati dei suoni e dei significati delle parole in modi nuovi. 

"Esistono molti tipi diversi di giochi di parole, ma l'ingrediente essenziale è l'ambiguità, o due significati riuniti in uno, che porta a un effetto umoristico".

Ha detto che l'umorismo è qualcosa che creiamo nella nostra mente, fondendo parti di informazioni in modi nuovi, fornendo effetti sorprendenti o inaspettati. 

“Questi effetti, spesso sorprendenti, come le battute Knock Knock, sono divertenti proprio perché sono inaspettati. 

“Ma l'umorismo non risiede nel racconto della barzelletta, ma nel modo in cui la nostra mente crea l'effetto, combinando gli spunti forniti nella costruzione della battuta finale per 'ottenere' la battuta finale._cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_

  

Nel gioco di parole, 'È troppo tardi per dire Balti, perché mi manca più del tuo curry?', l'effetto umoristico nasce dallo scontro tra due mondi abbastanza diversi: l'amore romantico contro il cibo da asporto."

Basandosi sul successo di "I need a Balti" e "Chicken Madras", il nuovo spot di JUST EAT, "Everybody", è impostato sulla colonna sonora del successo dei Backstreet Boys degli anni '90 e presenta un gruppo di 30 maschi che trascorrono una rara serata insieme .

I migliori giochi di parole sul cibo

  1. Portami giù nella città dei gamberi giganti, dove la verdura è verde e le griglie sono appiccicose - Guns n Roses

  2. È troppo tardi adesso per dire curry? Perché mi manca più del tuo bhaji – Justin Bieber

  3. Mi piacciono le braciole di maiale e non posso mentire, ancora più gustose con delle patatine fritte - SirMixalot

  4. Abbiamo costruito questo chippy, abbiamo costruito questo chippy con rock and roe - Starship

  5. Un po' di vindaloo nella mia vita. un po' di pane naan a parte - Mambo

  6. Ottenere pollo con esso! - Will Smith

  7. Come un cetriolino... Provato per la prima volta – Madonna

  8. Prevedo una frittura; Prevedo una frittura – Kaiser Chiefs

  9. Ciao ... È carne che stai cercando? Lionel Richie

  10. Posso riempirmi la faccia quando sono con te, sì, lo adoro - The Weeknd

  11. Wok this Way - Esegui DMC/Aerosmith

  12. Korma  Korma Korma Chameleon, prendilo in movimento - Culture Club

  13. Chicken Tikka (dimmi cosa c'è che non va) -- Abba

  14. Raita qui, proprio ora -- Fat Boy Slim

  15. Sesso e droga e rotolo di sushi - Ian Dury

  16. È Ramen Men -- Le ragazze del tempo

  17. Un altro morde la crosta -- Regina

  18. Cheese the One -- Robbin Williams

  19. Hold Me Kosher Tiny Dancer - Elton John

  20. Shish capito (oh baby ce l'ha) - Bananarama

  21. Fry Me a River -- Justin Timberlake

  22. Love Me Filetto - Elvis

  23. Non andare pancetta il mio cuore
     

7 giugno 2016

Il presentatore di Hot Radio's Drive Time Geoff Carter ha parlato con Vyv Evans, professore di linguistica alla Bangor University, dell'amore dei britannici per i giochi di parole e della campagna Just Eat che chiede ai britannici di inviare i loro migliori "testi di canzoni di giochi di parole sul cibo"!

bottom of page