Usar el lenguaje y el pensamiento para fijar eventos en el tiempo es una de las hazañas computacionales más complejas que realizan los humanos. En el primer libro de taxonomía de marcos de referencia temporales, Vyvyan Evans proporciona una descripción general del papel del espacio en la estructuración de las representaciones humanas del tiempo.
Cuestionando la suposición de que el tiempo se estructura directamente en términos de espacio, muestra que, si bien el espacio es importante para la representación temporal, el tiempo, sin embargo, está separado y se distingue de él. Evans aboga por tres marcos de referencia temporales distintos en el lenguaje y la cognición y evalúa la naturaleza de la referencia temporal desde una perspectiva interlingüística.
Su tesis central es que el sello distintivo de la referencia temporal es la transitoriedad, una propiedad exclusiva del dominio del tiempo. Este importante estudio tiene implicaciones no solo para la relación entre el espacio y el tiempo, sino también para la que existe entre el lenguaje y el pensamiento figurativo, y la naturaleza de la construcción del significado mediada lingüísticamente.
Tabla de contenido
PARTE I Orientación
1. Introducción
2. Semántica de acceso
PARTE II Marcos de referencia temporales
3. La naturaleza de la referencia temporal
4. Referencia temporal deíctica
5. Referencia temporal secuencial
6. Referencia temporal extrínseca
7. Tiempo versus espacio
PARTE III Significado Construcción y referencia temporal
8 . Metáforas conceptuales y conceptos léxicos
9. Construcción figurativa del significado en la Teoría LCCM
10. Prestaciones semánticas y referencia temporal
11. Universales y diversidad en la representación translingüística del tiempo
Aprobación
"El tiempo es a la vez familiar y misterioso. Su estatus en el universo físico puede ser incierto y cuestionado, las concepciones culturales del mismo pueden variar dramáticamente, pero el tiempo es fundamental para toda experiencia humana. Vyv Evans proporciona a los lingüistas y otros investigadores nuevas e importantes herramientas para Pensé en este dominio fascinante".
Profesor Chris Sinha, Profesor Distinguido, Universidad de Hunan