top of page

بيان صحفي يونيو 2016

​

​

​

هذا Chow Mein Man و Wok This Way و Getting Chicken With It - فقط بعض تورية الأغاني المبتكرة التي أرسلها مستخدمو JUST EAT

​

يدعي البروفيسور فيف إيفانز أن التورية مفيدة لصحتنا بما في ذلك تحسين وظائف المخ.

​

لكن JUST EAT ، خدمة الوجبات الجاهزة عبر الإنترنت ، فوجئت عندما أدت حملتها الإعلانية الأخيرة إلى تعرضها للقصف بتوريات الطعام.

​

الإعلانات التليفزيونية ، التي تتميز بأغاني مضحكة على الألحان الشهيرة مثل أغنية Bonnie Tyler القوية عام 1980 "I need a Hero" - أعيد العمل بها كـ "I need a Balti" - ساعدت الشركة على تحقيق مبيعات 200 مليون.

​

ولكن كمكافأة غير متوقعة ، فقد أطلقوا أيضًا منافسة لمعرفة من يمكنه الخروج بألقابهم المضحكة.

​

تلقت الشركة مئات التورية عبر وسائل التواصل الاجتماعي وأنشأت هاشتاج خاص بها.

​

لقد حصلوا على الكثير ، وبدأوا مسابقة لمنح قسائم لأكثر الإدخالات إبداعًا.

​

قال متحدث باسم JUST EAT: "لقد بدأ الأمر كتقطير في البداية ولكن بعد ذلك بدأ بالفعل". "لقد تم إرسال المئات من كلمات الأغاني المضحكة إلينا. إنه لأمر مدهش مدى إبداع عملائنا ".

​

فيف إيفانز. قال أستاذ اللغويات في جامعة بانجور إننا نحب التورية لأنها مفيدة لصحتنا.

​

قال: "ليست التورية وغيرها من أشكال الفكاهة مسلية فحسب ، بل هي مفيدة لنا أيضًا".

​

"يستجيب البشر للفكاهة في عمر أربعة أشهر تقريبًا ، بالضحك ، ويضحك الأطفال حوالي 300 مرة يوميًا في المتوسط ، بينما يضحك البالغون حوالي 17 مرة . 

​

"يجعلنا الضحك أكثر جاذبية للأصدقاء والزملاء والأفراد من الجنس الآخر ويحمل العديد من الفوائد الصحية بما في ذلك تحسين وظائف المخ ، مما يتيح التعلم الأكثر فاعلية ، وخفض ضغط الدم ، وصحة القلب."

 

قال البروفيسور إيفانز إن التورية كانت معقدة بشكل لا يصدق تتطلب من عقلك أداء جمباز رائع في تجميع الجوانب المصممة بعناية من أصوات الكلمات والمعاني بطرق جديدة.

​

"هناك العديد من الأنواع المختلفة من التورية ، ولكن المكون الأساسي هو الغموض - أو معنيين متدرجين في واحد - مما يؤدي إلى تأثير روح الدعابة."

​

قال إن الفكاهة شيء نصنعه في أذهاننا ، من خلال مزج أجزاء من المعلومات بطرق جديدة ، وتقديم تأثيرات مذهلة أو غير متوقعة . 

​

"هذه التأثيرات ، التي غالبًا ما تكون مفاجئة ، مثل نكات Knock Knock ، مضحكة على وجه التحديد لأنها غير متوقعة . 

​

"لكن الفكاهة لا تكمن في رواية النكتة ، ولكن في الطريقة التي يخلق بها عقولنا التأثير ، من خلال الجمع بين الإشارات المقدمة في تراكم خط التثقيب من أجل" الحصول على "الجملة التوضيحية ._cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_

  

في لعبة الكلمات ، "هل فات الأوان لقول بالتي ، لأنني أفتقد أكثر من الكاري؟" ، ينشأ التأثير الفكاهي من صدام من عالمين مختلفين تمامًا: الحب الرومانسي مقابل الطعام الجاهز. "

​

بناءً على نجاح أغنية "I need a Balti" و "Chicken Madras" ، تم تعيين إعلان JUST EAT الجديد ، "Everybody" ، على الموسيقى التصويرية لفرقة Backstreet Boys 90 التي تضم مجموعة من 30 رجلًا يقضون ليلة نادرة معًا. .

​

أفضل التوريات الغذائية

​

  1. خذني إلى مدينة الجمبري الجامبو ، حيث الخضار خضراء والمشاوي لزجة - Guns n Roses

  2. هل فات الأوان الآن لقول كاري؟ لأنني أفتقد أكثر من حاجك - جاستن بيبر

  3. أنا أحب شرائح لحم الخنزير ولا أستطيع أن أكذب ، بل ألذ مع بعض البطاطس المقلية - SirMixalot

  4. لقد بنينا هذا الشيبي ، بنينا هذا الشيبي مع الصخور والبطارخ - المركبة الفضائية

  5. القليل من vindaloo في حياتي. قليلا من خبز النان على الجانب - مامبو

  6. الحصول على الدجاج معها! - ويل سميث

  7. مثل جيركين ... حاولت للمرة الأولى - مادونا

  8. أتوقع زريعة. أتوقع أن يقلى - Kaiser Chiefs

  9. Hello ... هل هو اللحم الذي تبحث عنه - Lionel Richie

  10. يمكنني حشو وجهي عندما أكون معك ، نعم أحبه - The Weeknd

  11. ووك بهذه الطريقة - تشغيل DMC / Aerosmith

  12. كورما  Korma Korma Chameleon ، احصل عليه أثناء التنقل - Culture Club

  13. دجاج تكا (أخبرني ما هو الخطأ) - أبا

  14. رايتا هنا ، الآن - فات بوي سليم

  15. Sex 'n' Drugs and Sushi Roll - إيان دوري

  16. إنه رامين Men_cc781905-5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d _-- بنات الطقس

  17. شخص آخر يعض القشرة - الملكة

  18. الجبن الواحد - روبن ويليامز

  19. امسك لي كوشير راقصة صغيرة - التون جون

  20. شيش حصلت عليه (oh baby هي حصلت عليه)  - Bananarama

  21. Fry Me a River - جاستن تيمبرليك

  22. أحبني المتن - الفيس

  23. لا تذهب بيكون قلبي
     

7 يونيو 2016

تحدث جيف كارتر مقدم برنامج وقت القيادة في Hot Radio إلى Vyv Evans ، أستاذ اللغويات في جامعة بانجور ، عن حب البريطانيين للتورية وحملة Just Eat التي تطلب من البريطانيين تقديم أفضل ما لديهم من "كلمات أغنية التورية"!

الدكتور فيفيان إيفانز
استاذ اللغويات
البريد الإلكتروني: v.evans@vyvevans.net
الويب: www.vyvevans.net

© 2022 بواسطة فيفيان إيفانز

​

حقوق التأليف:جميع الصور ومقاطع الفيديو والصوت والنصوص التي يحتوي عليها هذا الموقع تخضع لحقوق الطبع والنشر.

bottom of page