top of page
The Crucible of Language | Vyvyan Evans

विषयसूची

प्रस्तावना
भाग एक: अर्थ की अक्षमता
1. एक रहस्य खोलना

          _cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_अर्थ का सामान्य-स्थल दृश्य
          _cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_और शब्द है...अर्थ

2. कीमियागर, क्रूसिबल और
अर्थ की अक्षमता
         _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_ मन पर एक खिड़की के रूप में भाषा
         _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_ दिमाग में शरीर
         _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_ अर्थ पवित्र कंघी बनानेवाले की रेती है
         _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_ मन में अर्थ, अर्थ में
          _cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_ language         

भाग दो:  मन में अर्थ
3.  भाषा में पैटर्न, पैटर्न में

मन
         _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_ भाषा में पैटर्न
         _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_ मन में पैटर्न
         _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_ सभी घटनाओं के बारे में
         _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_ कंप्यूटर खराब व्यवहार कर रहा है, और

          _cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_ अनिच्छुक प्रेमी
         _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_ अर्थ की नींव
         _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_ Meaning in mind        

4.  समय हमारी फल मक्खी है
         _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_ केवल मंगलवार है
         _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_ मस्तिष्क में एक घड़ी
         _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_ समय के अनेक चेहरे
         _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_ समय हमारी फल मक्खी है
         _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_ हाथ में समय (और कान)
         _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_ तो यह हमें कहाँ छोड़ता है?  
         _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_ समय का रहस्य

5. अवधारणा शरीर आगे
         _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_ मशीन में भूत
         _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_ शरीर की भाषा
         _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_ आगे शरीर की अवधारणा करता है
         _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_ बिना शरीर के मन
         _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_ Laying the ghost to rest         _cc781905-5cde-3194- बीबी3बी-136खराब5cf58d_

6. अवधारणा बनाने वाला इंजन (या कैसे 
एक बच्चा पैदा करो)
         _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_ बच्चे का निर्माण कैसे करें
         _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_ एक छवि-स्कीमा की शारीरिक रचना
         _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_ तर्कवादी का मुंहतोड़ जवाब
         _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_ दुनिया में संरचना देखने के लिए पैदा हुआ
         _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_ अवधारणा बनाने वाला इंजन
         _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_ अनुभव के प्राथमिक दृश्य

7. सृजन की क्रिया
         _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_ एक संज्ञानात्मक हिमशैल
         _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_ निर्माण का कार्य
         _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_ मानव स्तर पर जटिलता को कम करना
         _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_ सम्मिश्रण की शक्ति
         _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_ रचनात्मकता का रहस्य

भाग तीन:   भाषा में अर्थ
8.  शब्दों का जाल
         _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_ शब्द परिवर्तनकारी हैं
         _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_ शब्दों का जाल
         _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_ वैचारिक रूपक बदलता है

          _cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_ शब्द के अर्थ?
         _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_ सिमेंटिक एकता का भ्रम
         _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_ की विश्वकोशीय प्रकृति

          _cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_ अर्थ
         _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_ शब्दों का निजी जीवन

9.  मीनिंग इन मिक्स
         _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_ मानव के लिए एक डिज़ाइन सुविधा

          _cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_ अर्थ-निर्माण
         _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_ व्याकरण का अर्थ
         _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_ पैरामीट्रिक अवधारणाएँ
         _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_ मिक्स में मतलब
         _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_ भाषा की शारीरिक रचना
         _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_ मन में निर्माण
         _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_ शुरुआत में लौटने के लिए

10. सहकारी प्रजातियाँ
         _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_ गहरे मामलों के रास्ते पर
         _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_ बुद्धि, उपकरण और अन्य दिमाग
         _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_ सहकारी प्रजातियाँ
         _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_ सांकेतिक दहलीज को पार करना
         _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_ सार प्रतीकात्मक की ओर

          _cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_  reference 

11. भाषा की कुठाली
         _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_ लंबी और घुमावदार सड़क
         _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_ मानव बनना
         _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_ क्या हुआ?
         _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_ भाषा कितनी पुरानी है?
         _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_ व्याकरण का जन्म
         _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_ व्याकरणिक का उद्भव

          _cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_ जटिलता
         _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_ भाषा की कुठाली और

          _cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_ अर्थ का उदय

उपसंहार: स्वर्ण त्रिभुज

स्कूल के खेल के मैदान पर कंटीले, बचकाने ताने से लेकर, अदालत में कानूनी खामियों को दूर करने वाले वकील के वाक्पटु परिष्कार तक, अर्थ हर बार उठता है जब हम एक दूसरे के साथ संवाद करने के लिए भाषा का उपयोग करते हैं। हम भाषा का उपयोग कैसे करते हैं - विचारों को संप्रेषित करने के लिए, अनुरोध करने के लिए, एहसान माँगने के लिए, क्रोध, प्रेम, निराशा व्यक्त करने के लिए - अत्यंत महत्वपूर्ण है; वास्तव में, भाषाई अर्थ जीवन और मृत्यु का विषय हो सकता है।  और फिर भी, अपेक्षाकृत हाल तक, भाषा के संचारी मूल्य को वैज्ञानिक जांच के हाशिये पर छोड़ दिया गया था।

मेंभाषा का क्रूसिबलव्यवियन इवांस बताते हैं कि जब हम भाषा का उपयोग करते हुए संवाद करते हैं तो हम क्या जानते हैं और हम क्या करते हैं; वह दिखाता है कि भाषाई अर्थ कैसे उत्पन्न होता है, यह कहां से आता है, और जिस तरह से भाषा हमें उन अर्थों को व्यक्त करने में सक्षम बनाती है जो हमें आंसू बहा सकते हैं, हमें मौत के घाट उतार सकते हैं, या हमें खुशी से चकाचौंध कर सकते हैं।  अर्थ है, वह तर्क देता है, मानव मन के मानचित्रण में अंतिम सीमाओं में से एक है।   

2016 में कैम्ब्रिज यूनिवर्सिटी प्रेस द्वारा प्रकाशित।  तुर्की में भी प्रकाशित।

इंसानों को क्या खास बनाता है, इस पर पुनर्विचार करने का समय. में समीक्षा करेंनए वैज्ञानिक.

पुस्तक पर आधारित निबंधबातचीत:"कैसे एक चुटकुला भाषा में अर्थ के रहस्य को खोलने में हमारी मदद कर सकता है"

 

भाषा का क्रूसिबलकैम्ब्रिज यूनिवर्सिटी प्रेस द्वारा 2016 बुक ऑफ द ईयर नामित किया गया था।

bottom of page